Anteriorment...

dimecres, de març 23, 2011

El dia abans de.../El dia antes de...


Avui estic molt contenta i menys nerviosa que dies enrere. Sobre la segona qüestió no puc dir res perquè no sé res. Però sobre la primera, puc dir que ja m’han arribat els llibres. Són més macos del que em pensava, més petits i manejables i estic desitjant deixar-los volar demà tot i que faci una mica de por.
Sento la qualitat de la foto, no hi ha manera de trobar el cable de la càmera. Aquesta foto l’he feta amb el mòbil.
També estic contenta perquè he aconseguit un vestit (Gracies Estefania per recorre mig món amb mi intentant trobar-lo). I perquè tot sembla anar bé. Demà el món pot desmoronar-se però, sigui com sigui ara estic tranquil•la (increïble, veritat?).

Estic desitjant passar el dia de demà amb la Lisi i la Estefania.
-----------------------------------------------------------------------

Hoy estoy muy contenta y menos nerviosa que días atrás. Sobre la segunda cuestión no puedo decir nada porque no sé nada. Pero sobre la primera, puedo decir que ya me han llegado los libros. Son más bonitos de lo que pensaba, más pequeños y manejables y estoy deseando dejarlos volar mañana aunque haga un poco de miedo.
Siento la calidad de la foto, no hay manera de encontrar el cable de la cámara. Esta foto la he hecho con el móvil.

También estoy contenta porque he conseguido un vestido (Gracias Estefania por recorrer medio mundo conmigo intentando encontrarlo). Y por que todo parece ir bien. Mañana el mundo puede desmoronarse pero, sea como sea ahora estoy tranquila (increíble, verdad?).

Estoy deseando pasar el día de mañana con Lisi y Estefania.

5 comentaris:

Estefania Álvarez ha dit...

yupi! Jo també!

Y, els libres, cuquissims. Magrada molt el format.

...

Yupi! Yo también.
Y los libros son cuquíssimos. Me gusta mucho el formato.

Jaja ara tradueixo jo!

Mireia de No Honrubia ha dit...

Que mona! per favor! traduint... el primer que em vaig acostumar a traduir van ser els comentaris per tu.
(que diver!)

----------------------------

Que mona! por favor! traduciendo... lo primero que me acostumbré a traducir fueron los comentarios para ti.
(¡Que diver!)

Arantxa ha dit...

Espero que et vagi molt bé demà a la presentació. Ja t'he dit que m'encanta la portada? Em sembla que si...

Crec que me enamorat del nou disseny del teu blog :)

-------------------

Espero que te vaya muy bien mañana en la presentación. ¿Te he dicho ya que me encanta la portada? Me parece que sí...

Creoque me he enamorado del nuevo diseño de tu blog :)

Estefania Álvarez ha dit...

Estic nerviosa!

...

Estoy nerviosa!

Mireia de No Honrubia ha dit...

A mi també m'encanta la portada. Miro i torno a mirar els llibres. He tingut tanta sort amb la portada... és el que fa que el disseny hagi quedat tan bé.
Jo no estic nerviosa però ja penso en l'insomni d'aquesta nit.

------------------------

A mi también me encanta la portada. Miro y vuelvo a mirar los libros. He tenido tanta suerte con la portada... es lo que hace que el diseño del blog haya quedado tan bien. Yo no estoy nerviosa pero ya pienso en el insomnio de esta noche.